No. Since you place the lien against your own property in order to secure your interest in the property - in other words, to secure what the property owes you - there is no controversy and so it is not necessary to go to court. You are simply liening your own property in order to secure your interest in it.